Rentrée scolaire 2010 - 2011
Mexico, le 27 août 2010.
LA DIRECTION PEDAGOGIQUE ET ADMINISTRATIVE AUX PARENTS D'ELEVES DE PS
Madame, Monsieur,
Contrairement à nos espérances, nous ne serons pas en mesure d'accueillir les enfants le jour de la rentrée prévue pur le 6 septembre.
Nous vous invitons à une réunion d'information, LE MARDI 31 AOÛT DE 16H00 À 17H00, à l'auditorium, pour vous expliquer les motifs.
Nous comptons sur votre présence à cette réunion et vous prions de nous excuser de ce contretemps indépendant de notre volonté.
Cordialement,
La Directrice, Valérie RESTREPO
L'Administrateur, Aline SOL LA LANDE
LA DIRECCION PEDAGOGICA Y ADMINISTRATIVA A LOS PADRES DE FAMILIA DE PS
Estimados Padres de Familia,
Contrariamente a nuestras expectativas, no nos encontraremos en la posibilidad de recibir a los alumnos el 6 de septiembre, como se había previsto.
Los invitamos a una junta de información, EL MARTES 31 DE AGOSTO DE 16H00 A 17H00, en el auditorio, para explicarles los motivos.
Contamos con su presencia a esta reunión y les pedimos que nos disculpen por este contratiempo ajeno a nuestra voluntad.
Cordialmente,
La Directora, Valérie RESTREPO
La Administradora, Aline SOL LA LANDE
Mexico, le 27 août 2010.
LA DIRECTION PEDAGOGIQUE ET ADMINISTRATIVE AUX PARENTS D'ELEVES DE MS ET DE GS
Madame, Monsieur,
Contrairement à nos espérances, nous ne serons pas en mesure d'accueillir les enfants dans les nouveaux locaux en cours d'aménagement.
La rentrée aura donc lieu dans les locaux actuels: LE JEUDI 2 SEPTEMBRE, selon les modalités que nous vous exposerons à une réunion d'information le mardi 31 août à l'auditorium:
De 17h00 à 18h00 pur les MS
De 18h00 à 19h00 pur les GS
Nous comptons sur votre présence.
Cordialement,
La Directrice, Valérie RESTREPO
L'administrateur, Aline SOL LA LANDE
LA DIRECCION PEDAGOGICA Y ADMINISTRATIVA A LOS PADRES DE FAMILIA DE MS Y GS
Estimados Padres de Familia,
Contrariamente a nuestras expectativas, todavía no nos encontramos en la posibilidad de recibir a los alumnos en las nuevas instalaciones.
El regreso a clases se hará en las instalaciones actuales: EL JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE, de acuerdo a las modalidades que les expondremos en una junta de información, el martes 31 de agosto, en el auditorio:
De 17h00 a 18h00 para MS
De 18h00 a 19h00 para GS
Contamos con su presencia.
Cordialmente,
La Directoria, Valérie RESTREPO
La Administradora, Aline SOL LA LANDE
|
